| Mary McKean English Major Scholarship | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | English |
| Mary McKean English Student Award | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | English |
| Mary McKean Scholarships for Upper Level Students in English | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | |
| Nan McLellan Memorial Prize in Art History | University of New Brunswick | | Department of Humanities and Languages | |
| Prize of the Ambassador of Spain | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | Spanish |
| Prize of the Consulate General of the Federal Republic of Germany | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | German |
| Prize of the Department of Modern Languages and Literatures for Outstanding Achievement in French Studies | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | French Studies |
| Prize of the Department of Modern Languages and Literatures for Outstanding Achievement in German Studies | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | German Studies |
| Prize of the Department of Modern Languages and Literatures for Outstanding Achievement in Hispanic Studies | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | Hispanic Studies |
| Prize of the Department of Modern Languages and Literatures for Outstanding Achievement in Modern Languages | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | Modern Languages |
| Prizes of the Ambassador of France | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | French Studies |
| Prizes of the Ambassador of Switzerland | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | French, German |
| Prizes of the Province of Quebec in the Atlantic Provinces | Mount Allison University | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Literatures | |
| Richards Prize | St. Thomas University | | Department of English Language and Literature | |
| Russian Language Prize | University of New Brunswick | Fredericton campus | Department of Culture and Language Studies | |
| Sainz Family Spanish Award | University of New Brunswick | | Department of Culture and Language Studies | |
| W.A.G. McAndrew Prize | University of New Brunswick | Fredericton campus | Department of Romance Languages, Department of French | |
| W.H. Harrison Prize for Conversational French UNBSJ | University of New Brunswick | Saint John campus | Department of Humanities and Languages | |
